| Plain | Polite |
|---|---|
| 返すkaesu | 返しますkaesimasu |
| 返さないkaesanai | 返しませんkaesimasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返しましたkaesimasita |
| 返さなかったkaesanakatta | 返しません でしたkaesimasen desita |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返して いるkaesite iru | 返して いますkaesite imasu |
| 返して いませんkaesite imasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返して いたkaesite ita | 返して いましたkaesite imasita |
| 返して いません でしたkaesite imasen desita |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返せkaese | 返して くださいkaesite kudasai |
| 返すなkaesuna | 返さない で くださいkaesanai de kudasai |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返そうkaesou | 返しましょうkaesimasyou |
| 返さない だろうkaesanai darou | 返さない でしょうkaesanai desyou |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返したろうkaesitarou | 返した でしょうkaesita desyou |
| 返さなかった だろうkaesanakatta darou | 返さなかった でしょうkaesanakatta desyou |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返せるkaeseru | 返せますkaesemasu |
| 返せないkaesenai | 返せませんkaesemasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返させるkaesaseru | 返させますkaesasemasu |
| 返させないkaesasenai | 返させませんkaesasemasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返されるkaesareru | 返されますkaesaremasu |
| 返されないkaesarenai | 返されませんkaesaremasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返せばkaeseba | 返しませばkaesimaseba |
| 返さなければkaesanakereba | 返しません ならkaesimasen nara |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 返したらkaesitara | 返しましたらkaesimasitara |
| 返さなかったらkaesanakattara | 返しません でしたらkaesimasen desitara |