| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けるkakeru | 掛けますkakemasu |
| 掛けないkakenai | 掛けませんkakemasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けましたkakemasita |
| 掛けなかったkakenakatta | 掛けません でしたkakemasen desita |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けて いるkakete iru | 掛けて いますkakete imasu |
| 掛けて いませんkakete imasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けて いたkakete ita | 掛けて いましたkakete imasita |
| 掛けて いません でしたkakete imasen desita |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けろkakero | 掛けて くださいkakete kudasai |
| 掛けるなkakeruna | 掛けない で くださいkakenai de kudasai |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けようkakeyou | 掛けましょうkakemasyou |
| 掛けない だろうkakenai darou | 掛けない でしょうkakenai desyou |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けたろうkaketarou | 掛けた でしょうkaketa desyou |
| 掛けなかった だろうkakenakatta darou | 掛けなかった でしょうkakenakatta desyou |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けられるkakerareru | 掛けられますkakeraremasu |
| 掛けられないkakerarenai | 掛けられませんkakeraremasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けさせるkakesaseru | 掛けさせますkakesasemasu |
| 掛けさせないkakesasenai | 掛けさせませんkakesasemasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けられるkakerareru | 掛けられますkakeraremasu |
| 掛けられないkakerarenai | 掛けられませんkakeraremasen |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛ければkakereba | 掛けませばkakemaseba |
| 掛けなければkakenakereba | 掛けません ならkakemasen nara |
| Plain | Polite |
|---|---|
| 掛けたらkaketara | 掛けましたらkakemasitara |
| 掛けなかったらkakenakattara | 掛けません でしたらkakemasen desitara |