Pluralizing suffixes - たち and ら

QuestionAnswer
pluralizing suffix
たちtati
We're going to that new restaurant.
私わたしたち は あの 新あたらしい レストラン に 行いく。watasitati ha ano atarasii resutoran ni iku.
you (plural)
あなたたちanatatati
Children like anime.
こども は アニメ が 好すき です。kodomo ha anime ga suki desu.
gentle, tender, kind, friendly
優やさしいyasasii
The children at this school are really kind.
この 学が校っこう の こどもたち は とても 優やさしい です。kono gakkou no kodomotati ha totemo yasasii desu.
they; them (female only)
彼かの女じょたちkanozyotati
When are theyfemale coming?
彼かの女じょたち は いつ 来くる か。kanozyotati ha itu kuru ka.
pluralizing suffix
らra
they; them
彼かれらkarera
Are you guys American?
あなたたち は アメリカ人じん です か。anatatati ha amerikazin desu ka.
(I) think they go to the same university.
かれら は 同おなじ 大だい学がく に 行いく と 思おもう。karera ha onazi daigaku ni iku to omou.
these
これらkorera
"Whose books are these?" "They're mine."
「これら の 本ほん は 誰だれ の です か。」 「私わたし の です。」 「korera no hon ha dare no desu ka.」 「watasi no desu.」
Are these things yours?
これら の 物もの は あなた の です か。korera no mono ha anata no desu ka.
those; they
それらsorera
Yes, those are mine.
はい、 それら は 私わたし の です。hai, sorera ha watasi no desu.
What are those?
それら は 何なに か。sorera ha nani ka.

Contributors