kore wa juuyouna shorui kara, nakushimasen. kore wa juuyouna shoruina kara, nakushimasen.

これ　は　重じゅう要ような　書しょ類るい　から、　無なくしません。

これ　は　重じゅう要ような　書しょ類るいな　から、　無なくしません。

kore wa juuyouna shorui kara, nakushimasen.
kore wa juuyouna shoruina kara, nakushimasen.

Because this is an important document, I won't lose it.

Breakdown of kore wa juuyouna shorui kara, nakushimasen. kore wa juuyouna shoruina kara, nakushimasen.

this (one) ^pronoun

無なくすnakusu

to lose something

重じゅう要ようjuuyou

important; significant

書しょ類るいshorui

(official) document

Elon.io is an online learning platform

We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.

Start learning Japanese

Start learning Japanese now

Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita