shorui

Usages of shorui

これ は じゅうような しょるいな ので、 くしません。kore wa juuyouna shoruina node, nakushimasen.
Because this is an important document, I won't lose it.
この 書類しょるい は コピー で いい です か?kono shorui wa kopii de ii desu ka?
Is a copy of this document okay?

The particle functions as a means or method marker here, indicating the manner or state of the document. It is used to ask if being in the form of a copy is acceptable or sufficient for the purpose at hand.

メール で しょるい を おくって ください。meeru de shorui o okutte kudasai.
Please send the documents by email.
これ は じゅうような しょるいな ので、 くしません。
これ は じゅうような しょるい ので、 くしません。
kore wa juuyouna shoruina node, nakushimasen.
kore wa juuyouna shorui node, nakushimasen.
Because this is an important document, I won't lose it.
これ は じゅうような しょるい から、 くしません。
これ は じゅうような しょるいな から、 くしません。
kore wa juuyouna shorui kara, nakushimasen.
kore wa juuyouna shoruina kara, nakushimasen.
Because this is an important document, I won't lose it.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
Start learning Japanese

Start learning Japanese now