Breakdown of atarashii
new
新
You buy a new axe to get rid of your relatives.
Usages of atarashii
私 は 新しい コンピューター が ほしい です。watashi wa atarashii konpyuutaa ga hoshii desu.
I want a new computer.
新しい 図書館 は バー の 隣 です。atarashii toshokan wa baa no tonari desu.
The new library is next to the bar.
彼女 は 新しい 絵 が とても きれい です。kanojo wa atarashii e ga totemo kirei desu.
Her new paintings are really beautiful.
新しい 映画 は 悪く ない。atarashii eiga wa waruku nai.
The new film is not bad.
来年 は 新しい アパート に 引っ越す つもり です。rainen wa atarashii apaato ni hikkosu tsumori desu.
I'm planning to move to a new apartment next year.
来年 は 新しい パソコン を 買う つもり だ。 今 は お金 が ない。rainen wa atarashii pasokon o kau tsumori da. ima wa okane ga nai.
(I) intend to buy a new computer next year. (I) don't have any money right now.
私たち は あの 新しい レストラン に 行く。watashitachi wa ano atarashii resutoran ni iku.
We're going to that new restaurant.
新しい 仕事 は 楽しかったり、 面白かったり だ。atarashii shigoto wa tanoshikattari, omoshirokattari da.
My new job is fun and interesting (etc.).
広島 に ひっこしました。 それから、 新しい 仕事 を 始めました。hiroshima ni hikkoshimashita. sorekara, atarashii shigoto o hajimemashita.
I moved to Hiroshima. After that, I started a new job.
彼 の 新しい 車 は 高い か 安い か、 分かります か？kare no atarashii kuruma wa takai ka yasui ka, wakarimasu ka?
Do you know if his new car is expensive or cheap?
新しい ビジネス を 立ち上げました。atarashii bijinesu o tachiagemashita.
(She) launched a new business.
新しい ウェブサイト を 立ち上げた。atarashii webusaito o tachiageta.
(I) launched a new website.
この 新しい ラップトップ は 軽い。kono atarashii rapputoppu wa karui.
This new laptop is light.
この 自動車 は 新しい モデル です。kono jidousha wa atarashii moderu desu.
This car is a new model.
家内 は 新しい 仕事 を 始めました。kanai wa atarashii shigoto o hajimemashita.
My wife started a new job.
多く の 人 が その 新しい ウイルス に かかって います。ooku no hito ga sono atarashii uirusu ni kakatte imasu.
Many people have contracted that new virus.
新しい 靴 を 買わなくちゃ ならない。atarashii kutsu o kawanakucha naranai.
I must buy new shoes.
玄関 の 前 に 新しい 花瓶 を 置きました。genkan no mae ni atarashii kabin o okimashita.
I placed a new vase in front of the entrance.
玄関 に 新しい マット を 置いた。genkan ni atarashii matto o oita.
I placed a new mat at the entrance.
花瓶 に 新しい 花 を 入れました。kabin ni atarashii hana o iremashita.
I put new flowers in the vase.
新しい ドレス が 出来た。atarashii doresu ga dekita.
A new dress was made.
新しい 服 を 見せて ください。atarashii fuku o misete kudasai.
Please show me your new clothes.
新しい ソフト を テストして いる。atarashii sofuto o tesutoshite iru.
(He) is testing the new software.
この 新しい レストラン で 食べよう か。kono atarashii resutoran de tabeyou ka.
Shall we eat at this new restaurant?
新しい メッセージ が あります。atarashii messeeji ga arimasu.
There is a new message.
彼 は 昨日、 新しい レコード を 手 に 入れました。kare wa kinou, atarashii rekoodo o te ni iremashita.
He got a new record yesterday.
石鹸 が 切れた ので、 新しい の を 買いました。sekken ga kireta node, atarashii no o kaimashita.
We ran out of soap, so I bought a new one.
Note how we're using の here instead of using the word 石鹸 twice.
バンド は 新しい アルバム を 出しました。bando wa atarashii arubamu o dashimashita.
The band released a new album.
新しい 経験 を するの が 好き です。atarashii keiken o suruno ga suki desu.
I like having new experiences.
新しい ペンキ の 色 は どう です か？atarashii penki no iro wa dou desu ka?
How is the new paint color?
ドア に 新しい ペンキ を 塗りました。doa ni atarashii penki o nurimashita.
I painted the door with new paint.
新しい メール アドレス を 教えて ください。atarashii meeru adoresu o oshiete kudasai.
Please tell me your new email address.
新しい 部長 が 今月 から 働き 始めました。atarashii buchou ga kongetsu kara hataraki hajimemashita.
The new department manager started working this month.
新しい テキスト を 買う 必要 が あります。atarashii tekisuto o kau hitsuyou ga arimasu.
I need to buy a new textbook.
お金 が あれば、 新しい 車 を 買いたい です。okane ga areba, atarashii kuruma o kaitai desu.
If I have money, I want to buy a new car.
新しく なければ、 買いません。atarashiku nakereba, kaimasen.
If it's not new, I won't buy it.
新しい 映画 が 楽しみ です。atarashii eiga ga tanoshimi desu.
I'm excited about the new movie.
Learn atarashii and more in Japanese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓ Learn at your own pace — completely free