Question 1

Why is egli used here instead of lui?

Accepted Answer

In modern spoken Italian, you will almost always hear lui for "he". However, egli is a literary and formal subject pronoun used exclusively for masculine singular people. You will encounter it mostly in literature, formal writing, or historical/epic contexts like this sentence describing a hero.

Question 2

Since Italian usually drops subject pronouns, is it necessary to include egli here?

Accepted Answer

No, you could simply say È un eroe immortale. Just like with lui, the pronoun egli can be dropped because the verb conjugation already indicates the subject. In literature, authors often include egli for emphasis, clarity, or stylistic rhythm.

Question 3

Why doesn't the article un have an apostrophe before the vowel in eroe?

Accepted Answer

Because eroe is a masculine noun. The indefinite article for masculine nouns starting with a vowel is simply un. You only use an apostrophe when the feminine article una drops its final vowel before a noun starting with a vowel (for example, if referring to a female hero: un'eroina).

Question 4

Why does immortale end in an "e" when eroe is masculine?

Accepted Answer

Adjectives that end in -e in their dictionary form do not change based on gender, so immortale works for both masculine and feminine singular nouns. To make it plural, the ending changes to -i for both genders, becoming immortali.

Egli è un eroe immortale.

Breakdown of Egli è un eroe immortale.

Questions & Answers about Egli è un eroe immortale.

Learn Egli è un eroe immortale and more in Italian