Log inSign up

L'organizzazione era così ingestibile che la fiera è stata deludente.

L'organizzazione era così ingestibile che la fiera è stata deludente.
The organization was so unmanageable that the convention was disappointing.
From Lesson 374:Spoken hypothetical imperfect (se lo sapevo...)·Italian

Questions & Answers about L'organizzazione era così ingestibile che la fiera è stata deludente.

Why does this sentence use the imperfect (era) for the first verb but the passato prossimo (è stata) for the second?
Era describes an ongoing background state in the past (the organization being unmanageable). È stata is used for the final outcome or summary of a completed, bounded event (the convention itself). The imperfect sets the scene, while the passato prossimo reports the ultimate result.
I thought fiera meant "proud". Why does it mean "convention" here?
You are thinking of the adjective fiero, which means "proud" and becomes fiera in the feminine form. However, here it is used as a noun, la fiera, which means a "fair," "trade show," or "convention."
How does the structure così... che work in this sentence?
It means "so... that" and is used to show a consequence. The adjective goes in the middle: così ingestibile che (so unmanageable that). Because the consequence is a stated fact that actually happened, the following verb (è stata) stays in the indicative mood rather than triggering the subjunctive.
How is the adjective ingestibile built?
It stems from the verb gestire (to manage). The suffix -ibile makes it "manageable" (gestibile), and the prefix in- makes it negative, resulting in "unmanageable" (ingestibile).
Why does the adjective deludente end in -ente?
Deludente is the present participle of the verb deludere (to disappoint). In Italian, present participles ending in -ante or -ente are very often used as adjectives, directly matching English "-ing" adjectives like "disappointing" or "fascinating" (affascinante).

Learn L'organizzazione era così ingestibile che la fiera è stata deludente and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →