Log inSign up

Buona giornata, signora! Grazie, buona giornata!

Buona giornata, signora! Grazie, buona giornata!
"Have a nice day, madam!" "Thanks, have a nice day!"
From Lesson 29:Saying goodbye (a presto!)·Italian

Breakdown of Buona giornata, signora! Grazie, buona giornata!

la signora
lady, madam, Mrs.
grazie
thank you
buona giornata
have a nice day

Questions & Answers about Buona giornata, signora! Grazie, buona giornata!

Why use buona giornata instead of buongiorno?
Buongiorno is typically used as a greeting when you meet someone, meaning 'Good morning' or 'Good day'. Buona giornata is used when you are leaving or saying goodbye, to wish someone a good day for the hours ahead.
The translation says 'Have a nice day', but where is the verb in Italian?
In Italian, you do not need a verb for this kind of wish. Just saying buona giornata (literally 'good day') is the standard way to say 'Have a nice day'. It is very similar to saying 'Merry Christmas' in English without adding a verb.
What is the difference between giorno and giornata?
Both words mean 'day'. Giorno simply refers to the day as a basic unit of time. Giornata focuses on the duration or the experience of living through those hours. That is why wishes about enjoying the rest of your day use giornata.
Why does the sentence use buona instead of buono?
Because giornata is a feminine noun. In Italian, adjectives must match the gender of the noun they describe. The masculine word buono changes to its feminine form, buona, to match the feminine word giornata.

Learn Buona giornata, signora! Grazie, buona giornata and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →