Word
All'improvviso arriva il temporale.
Meaning
All of a sudden the thunderstorm arrives.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of All'improvviso arriva il temporale.
arrivare
to arrive
il temporale
the thunderstorm
all'improvviso
suddenly, all of a sudden (= improvvisamente)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about All'improvviso arriva il temporale.
How does all'improvviso fit in with learning mentre (while) and quando (when)?
In storytelling, all'improvviso (suddenly) is a classic trigger for an interrupting action. If this sentence were in the past, the verb would take the passato prossimo (e.g., è arrivato) to interrupt an ongoing background action described with mentre and the imperfetto (like 'While we were walking, suddenly the storm arrived').
Why does the verb come before the subject here (arriva il temporale instead of il temporale arriva)?
Italian often places the subject after the verb to emphasize a sudden appearance or event. Saying arriva il temporale makes the arrival of the storm feel more dramatic and immediate than standard word order.
What is the literal breakdown of the phrase all'improvviso?
It literally means 'at the sudden'. It combines the preposition a (at/to), the definite article lo (the, which drops its 'o' before a vowel to become l'), and the word improvviso (sudden or unexpected).
Temporale ends in '-e'. How can I remember if it is masculine or feminine?