Word
Hai inserito l'importo nel sistema telematico.
Meaning
You entered the amount in the electronic system.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Hai inserito l'importo nel sistema telematico.
avere
to have
nel
in the (in + il) / while / upon (doing something)
inserire
to insert
il sistema
the system (general, method)
Questions & Answers about Hai inserito l'importo nel sistema telematico.
Why is it nel sistema and not nella sistema since the word ends in -a?
What exactly does telematico mean here?
Telematico refers to things related to both telecommunications and computing. In everyday Italian, sistema telematico translates to an electronic system, computer network, or online portal (often used for banking, government taxes, or corporate databases).
The lesson is about the deadline preposition entro. How would I add a deadline like "by 5 o'clock" to this sentence?
You can simply add entro le 5 to the end of the sentence: Hai inserito l'importo nel sistema telematico entro le 5. It works perfectly with the past tense (passato prossimo) here to show that the action of entering the data was successfully completed before that specific deadline.
Does l'importo mean "the amount" in a general sense?