Breakdown of L'eruzione maggiore ha distrutto non solo la foresta, ma anche il bel lago.
bello
beautiful
il lago
the lake
la foresta
the forest
distruggere
to destroy
non solo
not only
ma anche
but also
maggiore
greater (older, major)
l'eruzione
eruption
Questions & Answers about L'eruzione maggiore ha distrutto non solo la foresta, ma anche il bel lago.
Why is maggiore translated as "major" here instead of "bigger" or "older"?
Maggiore is the irregular comparative of grande (big), so it usually translates to "bigger" or "greater". However, just like in English, it is often used as a standard adjective to mean "main" or "major" (as opposed to minor or lesser ones). Remember that when talking about siblings or people, it usually means "older".
Why does the sentence use bel lago instead of bello lago?
Is non solo... ma anche a fixed phrase?
Yes! It translates directly to "not only... but also". Just like in English, it is a very common pairing used to connect and emphasize two related things in a sentence.
What is the infinitive verb for distrutto?
It comes from distruggere (to destroy). Like many verbs ending in -ggere (such as leggere becoming letto), it has an irregular past participle, forming distrutto.
Learn L'eruzione maggiore ha distrutto non solo la foresta, ma anche il bel lago and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free