Usages of mettersi
Questa felpa è bella, se la mette.
This sweatshirt is beautiful, she puts it on.
Marco ha una cravatta nuova e se la mette.
Marco has a new tie and puts it on.
Ha trovato il pigiama e se lo è messo.
He found the pajamas and put them on.
Ha comprato queste pantofole e se le è messe.
She bought these slippers and put them on.
Il cameriere ha un grembiule pulito e se lo mette.
The waiter has a clean apron and puts it on.
Il direttore ha una bella cravatta, ma non se la mette.
The manager has a beautiful tie, but doesn't put it on.
Il grembiule è sporco, non se lo mette.
The apron is dirty, he doesn't put it on.
La divisa è nuova, se la mette subito.
The uniform is new, he puts it on right away.
Dopo che l'eroe si fu messo il mantello, spezzò l'incantesimo.
After the hero had put on the cloak, he broke the spell.
Mettiamoci un bel vestito, anzi, compriamo uno smoking e improvvisiamo!
Let's put on a nice suit, or rather, let's buy a tuxedo and improvise!
Perché non ti metti la vestaglia e ti mangi un cioccolatino?
Why don't you put on your dressing gown and treat yourself to a chocolate?
L'attimo che ho confuso la frizione con il freno, l'esaminatore si è messo a sbraitare.
The moment that I confused the clutch with the brake, the examiner started yelling.
L'istruttore si è messo a sbraitare il pomeriggio che hai suonato il clacson.
The instructor started yelling the afternoon that you honked the horn.
Learn mettersi and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free