Breakdown of Voglio decorare la sala prima che tu distribuisca i regali.
tu
you (singular)
il regalo
the gift
volere
to want
la sala
the hall / the room
prima che
before
decorare
to decorate
distribuire
to distribute
Questions & Answers about Voglio decorare la sala prima che tu distribuisca i regali.
Why do we use distribuisca here instead of the regular present tense distribuisci?
The phrase prima che (before) always requires the subjunctive mood. This is because it introduces an event that hasn't happened yet and is viewed as an anticipation rather than a guaranteed fact. Therefore, we use the present subjunctive form of the verb.
Why is the word tu included before distribuisca? Don't we usually drop subject pronouns in Italian?
We usually drop them, but in the present subjunctive, the forms for io, tu, and lui/lei are completely identical. Here, they would all be distribuisca. Including tu avoids confusion and makes it perfectly clear that you are the one handing out the gifts.
I noticed an '-isc-' in distribuisca. Does the verb distribuire follow the same pattern as capire?
Yes! Distribuire is an '-ire' verb that takes the '-isc-' insert in the root (just like capisco). In the present subjunctive, that '-isc-' pattern remains for all singular forms and the 'they' form, giving us distribuisca.
Could I avoid the subjunctive and just say prima di distribuire i regali?
No, because the subjects of the two actions are different. The first subject is 'I' (I want to decorate), but the second is 'you' (you distribute). You can only use prima di followed by an infinitive verb when the exact same person is performing both actions.
Learn Voglio decorare la sala prima che tu distribuisca i regali and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free