| Question | Answer |
|---|---|
| alarm clock | la sveglia |
| If only the alarm clock had rung! | Avesse almeno suonato la sveglia! |
| damned | maledetto |
| If only I had set that damned alarm clock! | Avessi messo quella maledetta sveglia! |
| GPS | il navigatore |
| If only the GPS had worked! | Avesse funzionato il navigatore! |
| to consult | consultare |
| If only we had consulted the GPS earlier! | Avessimo consultato il navigatore prima! |
| layover | lo scalo |
| If only I had checked the layover schedule! | Avessi controllato l'orario dello scalo! |
| If only we had taken the flight with the layover! | Avessimo preso il volo con lo scalo! |
| to take (a road) | imboccare |
| detour | la deviazione |
| If only I hadn't taken that damned detour! | Non avessi imboccato quella maledetta deviazione! |
| stuck in traffic | imbottigliato |
| If only there had been a detour! Now we are stuck in traffic. | Ci fosse stata una deviazione! Ora siamo imbottigliati. |
| to get a flat tire / to pierce / to make a hole in | bucare |
| If only we had not taken that street! We got a flat tire. | Non avessimo imboccato quella strada! Abbiamo bucato. |
| If only I hadn't gotten a flat tire on the highway! | Non avessi bucato in autostrada! |
| insurance | l'assicurazione |
| If only we had bought the insurance two days ago! | Avessimo comprato l'assicurazione due giorni fa! |
| If only I had paid for the insurance! I really regret it. | Avessi pagato l'assicurazione! Me ne pento veramente. |
| If only I had consulted the GPS! | Avessi consultato il navigatore! |
| If only we hadn't gotten stuck in traffic! | Non fossimo rimasti imbottigliati nel traffico! |
Your questions are stored by us to improve Elon.io