| Question | Answer |
|---|---|
the custom (f) | l'usanza |
to pass down | tramandare |
This ancient custom has been passed down for centuries. | Questa antica usanza si viene tramandando da secoli. |
the chant | il canto |
oral | orale |
What has been passed down with the oral chant is our history. | Quello che si viene tramandando con il canto orale è la nostra storia. |
the warrior | il guerriero |
to narrate | narrare |
The legend of the warrior has been narrated for a thousand years. | La leggenda del guerriero si viene narrando da mille anni. |
the belief | la credenza |
These old beliefs have been narrated among men. | Queste vecchie credenze si vengono narrando tra gli uomini. |
the rite | il rito |
to guard | custodire |
This ancient rite has been guarded in the woods. | Questo antico rito si viene custodendo nel bosco. |
the wisdom | la saggezza |
As a warrior, he has been guarding the king's wisdom. | Da guerriero, lui viene custodendo la saggezza del re. |
What remains is the belief, and the custom is gradually spreading. | Ciò che rimane è la credenza, e l'usanza si viene diffondendo. |
The mystery of the universe is gradually being revealed. | Il mistero dell'universo si viene svelando. |
What we know about this rite is only an oral tradition. | Quello che sappiamo di questo rito è solo una tradizione orale. |
The hands of men guard this rite. | Le mani degli uomini custodiscono questo rito. |
The custom and the belief have been passed down. | L'usanza e la credenza si vengono tramandando. |
Wisdom is handed down to us with this chant. | La saggezza ci viene tramandata con questo canto. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
