Articulated prepositions with su (sul, sulla)

QuestionAnswer
on the; about the (su + il)
sul
balcony
il balcone
The cat sleeps on the balcony.
Il gatto dorme sul balcone.
Where are the chairs? They are on the balcony.
Dove sono le sedie? Sono sul balcone.
desk
la scrivania
I put the keys on the desk.
Metto le chiavi sulla scrivania.
There is a mistake on the screen.
C'è uno sbaglio sullo schermo.
grass
l'erba
We eat on the grass.
Mangiamo sull'erba.
bench
la panchina
The bench is on the grass.
La panchina è sull'erba.
Your books are on the bench.
I tuoi libri sono sulla panchina.
shelf
la mensola
There are many books on the shelves.
Ci sono molti libri sulle mensole.
to leave (an object)
lasciare
Why do you leave the plate on the shelf?
Perché lasci il piatto sulla mensola?
sheet of paper
il foglio
They write on the sheets of paper.
Loro scrivono sui fogli.
I write a word on the sheet of paper.
Scrivo una parola sul foglio.
The birds are in the trees.
Gli uccelli sono sugli alberi.
What is on the mirror?
Che cosa c'è sullo specchio?
armchair
la poltrona
I read a book on the armchair.
Leggo un libro sulla poltrona.
Your coat is on the armchair.
Il tuo cappotto è sulla poltrona.
I leave the phone on the bed.
Lascio il telefono sul letto.
The dogs sleep on the carpets.
I cani dormono sui tappeti.
stairs, ladder
la scala
You wait on the stairs.
Voi aspettate sulle scale.
I leave the tickets on the backpacks.
Lascio i biglietti sugli zaini.
pillow, cushion
il cuscino
The dog sleeps on the cushion.
Il cane dorme sul cuscino.
I put the cushion on the desk.
Metto il cuscino sulla scrivania.
The box is on the ladder.
La scatola è sulla scala.
The cat is on the sofa.
Il gatto è sul divano.
The book is on the table.
Il libro è sul tavolo.