Breakdown of Ég er með hleðslutækið þitt.
vera
to be
ég
I
þinn
your (m, f, n: þinn, þín, þitt)
með
with
hleðslutækið
the charger
Questions & Answers about Ég er með hleðslutækið þitt.
Why does the sentence use er með instead of the verb hafa to mean "have"?
In Icelandic, the phrase vera með (to be with) is used for objects you are physically carrying or currently have on your person. The verb hafa is mostly used for abstract concepts like having time, an idea, or a feeling.
What are the parts of the compound word hleðslutækið?
It is made up of hleðsla (a charge) and tæki (a device or tool). The -ð at the very end is the neuter definite article "the" attached to the noun, making it literally "the charging device".
Why does the word for charger have the definite article -ð attached if we are just saying "your charger"?
When you put a possessive pronoun like þitt after a noun in Icelandic, that noun almost always needs its definite article. So instead of just saying "charger your", the grammar requires you to say "the-charger your" (hleðslutækið þitt).
Why is "your" spelled þitt here instead of þinn or þín?
Possessive pronouns must match the gender, number, and case of the noun they belong to. The noun tæki is neuter. When vera með means holding or possessing an object, the object takes the accusative case. The neuter, singular, accusative form of "your" is þitt.
Learn Ég er með hleðslutækið þitt and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free