Glæpamaðurinn er reiður vegna langa dómsins.

Questions & Answers about Glæpamaðurinn er reiður vegna langa dómsins.

Why is the adjective langa instead of the regular genitive langs?
Langa is using the weak declension. Adjectives become weak when they describe a definite noun (a noun with 'the' attached to the end). Because dómsins means 'the sentence', the adjective langur must be weak. In the oblique cases (accusative, dative, and genitive), weak masculine adjectives like this always end in -a.
Why are langa and dómsins in the genitive case here?
The preposition vegna (because of) always forces the noun that follows it into the genitive case. Since dómur is masculine, its definite genitive form is dómsins, and its adjective langa must match it in case.
Why does reiður end in -ur (strong) if langa gets a weak ending?
Reiður is a predicative adjective, meaning it describes the subject across the verb er ('is'). Adjectives in this position generally use the strong declension. Since glæpamaðurinn is masculine, singular, and in the nominative case, reiður takes the strong masculine nominative ending -ur.
Does dómur also mean a 'sentence' like words on a page?
No, dómur specifically refers to a judgment, verdict, or legal sentence from a court. A grammatical sentence made of words is called a setning.

Learn Glæpamaðurinn er reiður vegna langa dómsins and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free