Breakdown of Brauðið kostar áttatíu og fimm krónur.
og
and
brauðið
the bread
fimm
five
kosta
to cost
krónan
the króna (Icelandic currency)
áttatíu
eighty
Questions & Answers about Brauðið kostar áttatíu og fimm krónur.
How do we build a compound number like 85 in Icelandic?
You form it by stating the tens, adding og (and), and then stating the ones. So 85 is literally "eighty and five": áttatíu og fimm.
Do the numbers áttatíu or fimm change to match the word krónur?
No. You might remember that the numbers 1 through 4 change their endings depending on the gender and case of the noun they describe. However, the "tens" (like áttatíu) and the number 5 (fimm) are indeclinable, meaning they never change their form.
Why does the sentence start with brauðið instead of just brauð?
Brauð is a neuter noun meaning "bread". Because the sentence is about a specific item ("the bread"), we add the neuter definite article suffix -ið to the end of the word.
Does the verb kosta force the price into a specific grammatical case?
Yes, kosta (to cost) requires the amount to be in the accusative case. Here, krónur is the accusative plural of the feminine noun króna. It just happens to look exactly the same as the nominative (subject) plural!
Learn Brauðið kostar áttatíu og fimm krónur and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free