Usages of hvenær
Hvenær kemur læknirinn?
When is the doctor coming?
Hvenær fer hann heim?
When is he going home?
Hvenær förum við?
When are we going?
Hvenær koma níu strákar heim?
When do nine boys come home?
Hvenær hittum við ykkur?
When do we meet you all?
Hvenær fara þær í sundlaugina?
When are they going to the pool?
Hvenær ætlar stelpan að syngja lagið?
When is the girl going to sing the song?
Hvenær hittumst við?
When do we meet?
Hvenær kaupir þú húfuna þína?
When are you buying your beanie?
Hvenær keyrir hann til Keflavíkur?
When does he drive to Keflavik?
Hvenær fer Jón til Maríu?
When is Jon going to Maria's?
Veit hann hvenær rútan fer á flugvöllinn?
Does he know when the coach goes to the airport?
Vinsamlegast segið mér hvenær ferðamennirnir koma hingað.
Please tell me when the tourists arrive here.
Hvenær kemur fjölskyldan, í apríl eða maí?
When is the family coming, in April or May?
Hvenær er brúðkaupsafmælið þitt?
When is your wedding anniversary?
Hvenær sástu hana síðast?
When did you last see her?
Hvenær er morgunmatartíminn?
When is breakfast time?
Hvenær byrjar bíómyndin? Mig minnir á morgun.
When does the movie start? I seem to remember tomorrow.
Hvenær byrjar slátturinn? Hann byrjar venjulega miðsumars.
When does the haymaking start? It usually starts in midsummer.
Hvenær varð hann stórmeistari fullkominnar rökhugsunar?
When did he become a grandmaster of perfect logical thinking?
Hvenær er skákin leikur skarprar herkænsku?
When is chess a game of sharp strategy?
Sama hvenær ég slekk á ljósinu, hún er andvaka.
No matter when I turn off the light, she is awake.
Learn hvenær and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free