Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Icelandic: inni - inside

Icelandic
/Basic negation (ekki)
/inni

inni

Word

inni

Meaning

inside

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Basic negation (ekki)

Usages of inni

Er barnið inni? Nei, það er ekki inni.

Is the child inside? No, it is not inside.

Kötturinn er ekki úti, hann er bara inni.

The cat is not outside, it is just inside.

Þau spila alltaf inni.

They always play inside.

Sitjið þið inni?

Are you sitting inside?

Sefur maðurinn inni?

Is the man sleeping inside?

Fimm strákar sofa inni.

Five boys sleep inside.

Maðurinn er inni í eldhúsinu.

The man is inside the kitchen.

Mamma er inni á baðherberginu.

Mom is inside the bathroom.

Þar inni eru tíu vélar.

In there are ten machines.

Flöskurnar og bollarnir eru inni.

The bottles and the cups are inside.

Tvö dýr eru úti og eitt er inni.

Two animals are outside and one is inside.

Það er dimmt inni.

It is dark inside.

Það er bannað að reykja inni.

It is forbidden to smoke inside.

Það eru þrjátíu stólar inni.

There are thirty chairs inside.

Eru fimmtíu eða sextíu kassar inni?

Are fifty or sixty boxes inside?

Er einhver inni?

Is someone inside?

Það er eitthvað skrýtið inni.

There is something strange inside.

Stelpan finnur hárburstann sinn inni.

The girl finds her hairbrush inside.

Ef tjaldið er blautt, sofum við inni.

If the tent is wet, we sleep inside.

Hún spyr hvar maðurinn getur keypt farmiðann hérna inni.

She asks where the man can buy the ticket in here.

Annað húsgagn er inni.

Another piece of furniture is inside.

Tengdadóttir okkar er inni núna.

Our daughter-in-law is inside now.

Maður opnar ekki regnhlíf inni.

You do not open an umbrella inside.

Það rignir. Þess vegna erum við inni.

It is raining. That is why we are inside.

Er pípulagningamaðurinn sjálfur inni í húsinu?

Is the plumber himself inside the house?

Leikstjórinn og fréttamaðurinn sátu inni, enda var kalt úti.

The director and the reporter sat inside, seeing that it was cold outside.

Kennarinn opnar gluggann í hádeginu svo að rakinn inni verði minni.

The teacher opens the window at noon so that the humidity inside becomes less.

Er nokkur inni í yfirgefnu verksmiðjunni?

Is anybody inside the abandoned factory?

Ég kveikti á vasaljósinu en ég sá ekki nokkurn inni.

I turned on the flashlight but I did not see anyone inside.

Það er einn af vísindamönnunum hér inni.

There is one of the scientists in here.

Lyktin inni er svo yfirþyrmandi að ég kafna.

The smell inside is so overwhelming that I suffocate.

Er kaffibollinn inni í hótelherberginu?

Is the coffee cup inside the hotel room?

Rotturnar eru óvelkomnar hér inni.

The rats are unwelcome in here.

Gæðaeftirlitið ábyrgist sérhvern hlut hér inni.

The quality control guarantees every single item in here.

Við sjáum hvort kleinurnar fara að hefast inni.

We will see if the twisted doughnuts start to rise inside.

Við förum stundum að hnoða inni í eldhúsinu.

We sometimes start kneading inside the kitchen.

Strákurinn finnur stóran segul inni í leynihólfinu.

The boy finds a large magnet inside the secret compartment.

Er tófan sjálf úti á veröndinni eða inni í bakgarðinum?

Is the arctic fox itself out on the patio or inside the backyard?

Hvort viltu frekar hafa brúðkaupsveisluna inni eða úti, þó að það rigni?

Do you prefer to have the wedding reception inside or outside, even though it is raining?

Leikurinn er gagnvirkur, eins og ég væri þar inni.

The game is interactive, as if I were in there.

Þetta er svo gagnvirkt, eins og við værum inni í sögunni.

This is so interactive, as if we were inside the story.

Besti fornbíllinn minn er inni í bílskúrnum.

My best vintage car is inside the garage.

Flottankurinn er hljóðeinangraður og það er ekki neitt hávært þar inni.

The float tank is soundproof and it is not loud at all in there.

Mér finnst ekki neitt erfitt að slaka á þarna inni.

I don't find it difficult at all to relax in there.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io