Strákurinn er lítill og kötturinn er stór.

Questions & Answers about Strákurinn er lítill og kötturinn er stór.

Why do the adjectives lítill and stór take these specific forms?
Adjectives in Icelandic must match the noun they describe in gender, number, and case. Because strákurinn ('the boy') and kötturinn ('the cat') are both masculine, singular, and the subjects of the sentence (nominative case), the adjectives take their masculine singular nominative forms: lítill and stór.
Since strákurinn and kötturinn are definite nouns meaning 'the' boy and 'the' cat, why aren't we using weak adjectives?
This is a very common trap! Normally, definite nouns pair with weak adjectives. However, when an adjective is separated from the noun by the verb er ('is'), it describes the state of the noun and must always use the strong declension. That is why we use the strong forms lítill and stór here.
How would these adjectives change if the nouns were neuter, like barnið ('the child') or húsið ('the house')?
The adjectives would change their endings to match the neuter gender. Lítill becomes lítið, and stór adds a '-t' to become stórt. For example: Húsið er stórt ('The house is big').
I remember that 'the' is attached to the end of words. How does that work for the nouns in this sentence?
Exactly! In Icelandic, the definite article ('the') is a suffix. For masculine nouns, we usually add -inn. So, strákur ('a boy') becomes strákurinn ('the boy'), and köttur ('a cat') becomes kötturinn ('the cat').
Is there a special way to pronounce the double L in lítill?
Yes! In Icelandic, a double L (ll) makes a sound that is like a crisp 'tl' with a little click of air at the sides of your tongue. So lítill is pronounced somewhat like 'lee-titl'.

Learn Strákurinn er lítill og kötturinn er stór and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free