Breakdown of Snjóboltinn verður skelfilegri og skelfilegri.
og
and
verða
to become; will be
skelfilegur
terrifying
snjóboltinn
the snowball
Questions & Answers about Snjóboltinn verður skelfilegri og skelfilegri.
How does the 'scarier and scarier' structure work here?
To say something gets 'more and more' of an adjective, Icelandic repeats the comparative form connected with og. Here, the comparative of skelfilegur (scary) is skelfilegri, so we say skelfilegri og skelfilegri.
Does the adjective skelfilegri change based on the gender of snjóboltinn?
Yes, but comparative adjectives are much simpler than base adjectives. They only have two endings in the singular: -i for masculine and feminine, and -a for neuter. Since snjóbolti is a masculine noun, it takes the -i ending, making it skelfilegri.
Why use verður instead of a literal translation for the English word 'gets'?
In English, 'gets' can mean 'receives' or 'becomes'. When it means 'becomes' to describe a change of state, Icelandic uses the verb verða. Because verða is a linking verb, the adjective describing the snowball stays in the nominative case.
What is the root of the word skelfilegri?
The base adjective is skelfilegur (scary or terrifying). It is formed from the noun skelfing (terror) combined with the common suffix -legur, which works much like the English suffix '-ly' to turn nouns into adjectives.
Learn Snjóboltinn verður skelfilegri og skelfilegri and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free