Usages of hvort eð er
Skyrtan var handónýt hvort eð er.
The shirt was completely ruined anyway.
Ég ætlaði að henda þessum jakka hvort eð er.
I was going to throw this jacket away anyway.
Síminn var bilaður hvort eð er, þannig að þessi klaufaskapur skiptir ekki máli.
The phone was broken anyway, so this clumsiness doesn't matter.
Skórnir eru handónýtir og slitnir hvort eð er.
The shoes are completely ruined and worn out anyway.
Draslarinn keypti ósmekklegan sófa hvort eð er.
The slob bought a tasteless sofa anyway.
Að vinna seint hentar mér ekki hvort eð er.
Working late doesn't suit me anyway.
Eyðilagði hann ekki slitna jakkann sinn? Jú, en hann var gamaldags hvort eð er.
Didn't he ruin his worn-out jacket? Yes (he did), but it was old-fashioned anyway.
Í gær rigndi, en ég fór ekki út hvort eð er.
Yesterday it rained, but I didn't go out anyway.
Tilhugsunin truflar mig ekki, peysan er handónýt hvort eð er.
The thought does not bother me, the sweater is completely ruined anyway.
Ég hata tilhugsunina en það er of seint hvort eð er.
I hate the thought but it is too late anyway.
Learn hvort eð er and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free