Breakdown of Við notum rauða safann sem blóð fyrir vampýruna.
við
we
nota
to use
safinn
the juice
rauður
red
Questions & Answers about Við notum rauða safann sem blóð fyrir vampýruna.
Why is blóð in the accusative case here when there is no preposition before it?
The word sem meaning "as" makes the noun that follows it agree in case with the noun it refers back to. Since we are using the juice (rauða safann), which is the direct object in the accusative case, the thing it functions as (blóð) must also be in the accusative. Note that for the neuter noun blóð, the nominative and accusative forms look identical, but it is grammatically accusative here.
Why is the adjective rauða used instead of rauðan for an accusative masculine noun?
Because the noun safann has the definite article attached, meaning "the juice" rather than "a juice". This requires the adjective to use the weak declension. The strong, indefinite masculine accusative is rauðan, but the weak, definite form is rauða.
Why does fyrir take the accusative case for vampýruna here rather than the dative?
The preposition fyrir takes the accusative case when it means "intended for" or "on behalf of". It usually takes the dative case only when it describes physical location, like being physically in front of something.
What gender is the word vampýruna?
It is a weak feminine noun. The base form is vampýra. In the accusative case, weak feminine nouns end in -u, making it vampýru, and adding the feminine definite article makes it vampýruna.