Word
Mér finnst þessi ilmur meira blómakenndur.
Meaning
I find this scent more floral.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Mér finnst þessi ilmur meira blómakenndur.
finnast
to find, to think
mér
me (dative)
þessi
this (m/f)
meira
more
Questions & Answers about Mér finnst þessi ilmur meira blómakenndur.
Why do we use meira here instead of adding a standard comparative ending like -ari to the adjective?
Blómakenndur is a complex adjective ending in the suffix -kenndur. Adjectives formed with this suffix, as well as present participles, usually don't take standard morphological endings like -ari or -astur because they become too clumsy. Instead, we use analytical comparison by putting the adverb meira (more) in front of the base adjective.
Since ilmur is a masculine noun, shouldn't meira agree with it and be meiri?
No, because meira is functioning as an adverb here, modifying the adjective blómakenndur. When meira acts as an adverb meaning 'to a greater degree', it is invariable and does not decline to match the noun. However, notice that the adjective itself (blómakenndur) does correctly take the masculine nominative singular form to agree with ilmur.
Let's review mér finnst: why is þessi ilmur in the nominative case?
The verb finnast (to find or to be of the opinion) requires its logical subject (the person who has the opinion) to be in the dative case, which is mér. The thing being evaluated (þessi ilmur) acts as the complement and must remain in the nominative case.
How is the word blómakenndur constructed?