Safinn er sykurlaus og hollur.

Breakdown of Safinn er sykurlaus og hollur.

vera
to be
og
and
safinn
the juice
hollur
healthy
sykurlaus
sugar-free

Questions & Answers about Safinn er sykurlaus og hollur.

Why is the definite form of safi written as safinn instead of keeping a double vowel?
Safi is a weak masculine noun that ends in -i. When we add the definite article -nn in the nominative case, the vowel merges, so we just write safinn rather than doubling the vowel.
How does the word sykurlaus decline if it describes something else?
Sykurlaus (sugar-free) acts as a normal adjective. Since safinn is masculine, it takes the masculine nominative form sykurlaus. If it were describing a neuter word like eplið (the apple), it would decline to sykurlaust.
Why does hollur have an -ur ending here?
Hollur must agree with the masculine singular nominative noun safinn. The -ur is the standard strong masculine nominative ending for adjectives. If the noun were feminine, like súpan (the soup), it would just be holl.
Can I use hollur to say that a person is healthy?
Generally, no. Hollur means wholesome or good for your health, which is perfect for food or drinks like safinn. If you want to describe a person as healthy or not sick, you would use heilbrigður or frískur.

Learn Safinn er sykurlaus og hollur and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free