Usages of vanur
Ég er vanur að borða mikið prótein.
I am used to eating a lot of protein.
Hún var vön að drekka kaffi um leið og hún vaknaði.
She was used to drinking coffee as soon as she woke up.
Börnin voru vön að taka vítamínin á morgnana.
The children were used to taking vitamins in the morning.
Hann er vanur að kaupa vítamín hér.
He is used to buying vitamins here.
Ert þú vanur að prófa nýtt mataræði?
Are you used to trying a new diet?
Hún var vön að minnka kolvetnin.
She was used to reducing carbohydrates.
Sjúklingurinn er ekki vanur að melta þungan mat.
The patient is not used to digesting heavy food.
Maginn minn er ekki vanur að melta kjöt.
My stomach is not used to digesting meat.
Við erum vön að elda um leið og við vöknum.
We are used to cooking as soon as we wake up.
Ert þú vanur að fasta á kvöldin?
Are you used to fasting in the evening?
Hún var vön að fá margar hitaeiningar.
She was used to getting many calories.
Ég var vanur að drekka mikið koffín.
I was used to drinking a lot of caffeine.
Þær eru vanar að baka sykurlausar kökur.
They are used to baking sugar-free cakes.
Hún var vön að borða kolvetnið snemma en núna er hún vön að fasta.
She used to eat the carbohydrate early, but now she is used to fasting.
Er forvörðurinn að nokkru leyti vanur að rannsaka falsanir?
Is the conservator to any extent used to examining forgeries?
Ég er vanur að fljóta í saltvatninu og mér er ekki neitt kalt.
I am used to floating in the saltwater and I am not cold at all.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.