Word
Ég öðlast sjálfstraust og reynslu hér.
Meaning
I gain self-confidence and experience here.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Ég öðlast sjálfstraust og reynslu hér.
Why does the verb öðlast end in -st, and does it have a normal active form?
Öðlast is a deponent verb, meaning it only exists with the -st suffix and has no active counterpart (there is no such verb as öðla). Even though it looks like a middle-voice or reflexive verb, its meaning is entirely active: to gain or acquire.
How does the -st ending on öðlast affect the case of the nouns that follow it?
Usually, adding -st to make a verb passive or reflexive removes its ability to take a direct object. However, because öðlast is a deponent verb with a purely active meaning, it acts like a regular transitive verb. It governs the accusative case, which is why both sjálfstraust and reynslu are in the accusative here.
Why is the word for experience written as reynslu instead of its dictionary form reynsla?
Because the verb öðlast requires the accusative case, the weak feminine noun reynsla changes its ending to -u. As a quick refresher, weak feminine nouns (which end in -a in the nominative) always take a -u ending in the accusative, dative, and genitive singular.
How is the word sjálfstraust constructed, and why doesn't its spelling change in the accusative case?