Breakdown of Hann kláraði verkefnið þrátt fyrir vandamálið.
hann
he
klára
to finish
vandamálið
the problem
verkefnið
the assignment
þrátt fyrir
despite (+ Accusative)
Questions & Answers about Hann kláraði verkefnið þrátt fyrir vandamálið.
What case does the phrase þrátt fyrir require?
The phrase þrátt fyrir (meaning despite or in spite of) always takes the accusative case. That is why the noun following it, vandamálið, is in the accusative here.
How can I tell that verkefnið and vandamálið are in the accusative case?
Both verkefni (project) and vandamál (problem) are neuter nouns. For all neuter nouns in Icelandic, the accusative case looks exactly the same as the nominative (dictionary) form. We know they are accusative grammatically because the verb klára and the preposition þrátt fyrir both govern the accusative.
Why do both nouns in this sentence end with -ið?
The -ið suffix is the attached definite article (meaning 'the') for singular neuter nouns in the nominative and accusative cases. If the words were indefinite (a project, a problem), the sentence would just be: Hann kláraði verkefni þrátt fyrir vandamál.
The word vandamál is a compound word. What are its parts?
It is made up of vandi (a difficulty or problem) and mál (a matter, case, or issue). Combined, vandamál is the most common way to say 'problem' in Icelandic.
Learn Hann kláraði verkefnið þrátt fyrir vandamálið and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free