Breakdown of Það rignir víða á landinu í dag.
það
it / there (existential) / the one (n)
á
onto / on / in (static location) / on (a day of the week)
í dag
today
rigna
to rain
Questions & Answers about Það rignir víða á landinu í dag.
The current lesson is about using the neuter singular of an adjective as an adverb. Why does this sentence use víða instead of the neuter singular vítt?
Why do we say á landinu (on the land) instead of í landinu (in the land) for "in the country"?
When talking about Iceland as a geographical area, Icelanders traditionally use the preposition á (on). Saying á landinu is the standard idiom used to express "in the country" or "nationwide" when discussing weather or events happening across Iceland.
Why is landinu in the dative case here?
The preposition á governs the dative case when it describes a static location (where something is happening). Since the rain is falling at these locations rather than moving towards a new destination, we use the dative form landinu instead of the accusative landið.
Does það always have to be included with weather verbs like rignir?