Questions & Answers about Þau dansa villt og finna taktinn.
How is the word villt working as an adverb here?
Just like adding '-ly' in English to make 'wildly', Icelandic often creates an adverb of manner by using the neuter singular form of an adjective. The base adjective for 'wild' is villtur, so its neuter form gives us the adverb villt.
Why is 'the rhythm' written as taktinn instead of takturinn?
The base noun is taktur (a masculine word). Because the rhythm is the direct object being found by the verb finna, it must take the accusative case. The accusative form of taktur is takt, and adding the definite article suffix gives us taktinn.
We see Þau here for 'they'. When should I use this instead of þeir or þær?
I often confuse villt with the word for 'want'. How can I tell them apart?
It is very common to mix them up! villt with a double 'l' is the adverb 'wildly' (or the neuter adjective 'wild'). The word for 'you want' is vilt with a single 'l', which comes from the verb vilja (to want).