Breakdown of Við gerum oft sömu hlutina saman.
saman
together / on end (after a dative plural time noun)
við
we
oft
often
gera
to do / to make (something) + adjective
hluturinn
the thing (m)
sami
the same (masculine, sister forms: sama, sömu)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.