Word
Þau eru ósammála um hlutfallið.
Meaning
They disagree about the proportion.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Þau eru ósammála um hlutfallið.
Why doesn't the adjective ósammála have a plural ending to match Þau?
Ósammála (disagreeing) is an indeclinable adjective. This means it never changes its form, regardless of the gender, number, or case of the noun or pronoun it describes. You will always use this exact spelling.
What case is hlutfallið in, and why?
It is in the accusative case because it follows the preposition um (about). Because hlutfall (proportion/ratio) is a neuter noun, its accusative form looks exactly the same as its nominative form. The -ið at the end is the attached definite article (the).
This lesson is about proportions. How is the word hlutfall formed?
It is a compound word made of hlutur (part/share) and fall (fall/case). Together, they form hlutfall, which is the standard word for a ratio or proportion in Icelandic.