Usages of þar sem
Þar sem umferðarteppan er mikil, komum við seint.
Since the traffic jam is heavy, we will arrive late.
Dagskráin er full þar sem við eigum fund.
The schedule is full since we have a meeting.
Þar sem veikindin eru alvarleg, er hún heima.
Since the illness is serious, she is staying at home.
Þar sem hann er upptekinn, getur hann ekki komið.
Since he is busy, he cannot come.
Við þurfum að aflýsa fundinum hans þar sem hann er fjarverandi.
We need to cancel his meeting since he is absent.
Þeir ætla að aflýsa ferðinni þar sem veðrið er slæmt.
They intend to cancel the trip since the weather is bad.
Við breytum dagskránni hennar þar sem hún er fjarverandi.
We are changing her schedule since she is absent.
Þar sem hárgreiðslustofan er lokuð, læt ég pabba klippa mig.
Since the hair salon is closed, I let dad cut me.
Þar sem leirinn mjókkar, breikka ég hann.
Since the clay narrows, I widen it.
Þar sem andrúmsloftið er allvandræðalegt förum við heim.
Since the atmosphere is quite awkward, we are going home.
Þar sem hann er áhugamaður er uppistandið allgott.
Since he is an amateur, the stand-up comedy is fairly good.
Þar sem hann kann að vera sekur er grunurinn sterkur.
Since he might be guilty, the suspicion is strong.
Það er erfitt að afsanna gruninn þar sem gögnin vantar.
It is difficult to disprove the suspicion since the data is missing.
Nokkur jarðlaganna eru úr gjósku, þar sem svæðið er virkt.
Several of the geological layers are made of tephra, since the area is active.
Fáar tilgátnanna eru réttar, þar sem samanburðurinn er flókinn.
Few of the hypotheses are correct, since the comparison is complicated.
Grannavarslan er mikilvæg þar sem ýmislegt gerist hérna.
The neighborhood watch is important since various things happen here.
Ég rannsaka innbrotið þar sem enginn annar gerir það.
I investigate the burglary since no one else does so.
Forvörnin er mikilvæg þar sem hún kemur í veg fyrir innbrotið.
The prevention is important since it prevents the burglary.
Learn þar sem and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free