Ertu enn svangur?

Breakdown of Ertu enn svangur?

vera
to be
svangur
hungry
enn
still, yet

Questions & Answers about Ertu enn svangur?

Why is the sentence written with Ertu instead of Ert þú?
In Icelandic, the pronoun þú (you) is very often attached to the end of the verb in everyday speech and informal writing. The words Ert (are) and þú (you) blend into Ertu. You will see this clitic form with many other verbs too, like hefurðu (have you) or viltu (do you want).
Why is the adjective svangur used here?
Svangur is the masculine singular form of the adjective for "hungry." This means the speaker is asking a male. In Icelandic, adjectives in the nominative case must agree with the gender of the person they describe.
How would this sentence change if I were asking a woman?
You would need to change the adjective to its feminine singular form, which is svöng. The question would become Ertu enn svöng?
What if I want to ask a group of people if they are still hungry?
You would change the verb to the plural form Eruð þið (are you all) and the adjective to match the group. If talking to a mixed-gender group or a group of men, you would use the masculine plural adjective and ask Eruð þið enn svangir?

Learn Ertu enn svangur and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free