Breakdown of Ég kalla á hjálp í umferðinni.
ég
I
í
in / into / to (before the hour, in telling time) / per (in frequency expressions)
umferðin
the traffic
kalla á hjálp
to call for help
Questions & Answers about Ég kalla á hjálp í umferðinni.
Why do we use á instead of fyrir to mean 'for' in this sentence?
In Icelandic, the verb kalla (to call or shout) pairs with the preposition á to mean 'to call for' something. You cannot use fyrir here. Kalla á is a set phrase you should memorize as a single chunk.
What grammatical case does hjálp take after kalla á?
It is in the accusative case. When á is used with verbs like kalla to show the target of an action, it triggers the accusative. The word hjálp (help) does not change its spelling here because its nominative and accusative forms are identical.
Why is the word for traffic, umferðinni, in the dative case?
The preposition í (in) takes the dative case when describing a fixed location, like being situated 'in the traffic'. If the sentence described movement into the traffic, it would take the accusative case instead.
How do you break down the word umferðinni?
It comes from the feminine noun umferð (traffic). Since we need the dative form to match the preposition í, we add the feminine dative definite article suffix -inni to the end, making it umferðinni (the traffic).
Learn Ég kalla á hjálp í umferðinni and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free