| Question | Answer |
|---|---|
the lambing | sauðburðurinn |
The lambing always starts early in the spring. | Sauðburðurinn byrjar alltaf snemma vors. |
to shear | rýja |
the wool | ullin |
late (in a period of time) | síðla |
The farmer shears the sheep and sells the wool late in the winter. | Bóndinn rýr kindurnar og selur ullina síðla vetrar. |
busy (of a time or day) | annasamur |
in midwinter | miðsvetrar |
The farmer is busy in midwinter, isn't he? | Bóndinn er annasamur miðsvetrar, er það ekki? |
the haymaking | slátturinn |
in midsummer | miðsumars |
When does the haymaking start? It usually starts in midsummer. | Hvenær byrjar slátturinn? Hann byrjar venjulega miðsumars. |
the sheep round-ups | réttirnar |
The sheep round-ups are late in the autumn and we look forward to them a lot. | Réttirnar eru síðla hausts og við hlökkum mikið til þeirra. |
the farm chore | sveitaverkið |
I agree with you, it is busy in midsummer because of the farm chores. | Ég er þér sammála, það er annasamt miðsumars út af sveitaverkunum. |
It is cold in midwinter, so the sheep need the wool. | Það er kalt miðsvetrar, svo kindurnar þurfa ullina. |
We prepare for the lambing, but the farm chores are many morning and evening. | Við undirbúum sauðburðinn en sveitaverkin eru mörg morguns og kvölds. |
Do you know how to shear a sheep or help with the haymaking in midsummer? | Kanntu að rýja kind eða hjálpa við sláttinn miðsumars? |
The sheep round-ups are fun, but everybody is tired late in the day. | Réttirnar eru skemmtilegar en allir eru þreyttir síðla dags. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io