Each and every in dative and genitive (hverjum, hvers)

QuestionAnswer
the division of labor
verkaskiptingin
clear
skýr
The division of labor is very clear.
Verkaskiptingin er mjög skýr.
the leader
leiðtoginn
to allocate
úthluta
the team member
liðsmaðurinn
The leader intends to assign each team member a role.
Leiðtoginn ætlar að úthluta hverjum liðsmanni hlutverki.
the cooperation
samstarfið
The role of each team member is important for our cooperation.
Hlutverk hvers liðsmanns er mikilvægt fyrir samstarfið okkar.
Is the responsibility of each team member clear now?
Er ábyrgð hvers liðsmanns skýr núna?
the strength
styrkleikinn
Show us your strengths!
Sýnið okkur styrkleika ykkar!
It is important to know the strengths of each person.
Það er mikilvægt að þekkja styrkleika hverrar manneskju.
the skill
kunnáttan
The division of labor shows the skill.
Verkaskiptingin sýnir kunnáttuna.
The leader asks about the skill of each woman.
Leiðtoginn spyr um kunnáttu hverrar konu.
the weakness
veikleikinn
Do you see the weakness in the cooperation?
Sérðu veikleikann í samstarfinu?
She knows the weakness of each group.
Hún þekkir veikleika hvers hóps.
to attend to
sinna
I am cold, but I have to attend to every task.
Mér er kalt, en ég verð að sinna hverju verkefni.
You must attend to every patient.
Þið verðið að sinna hverjum sjúklingi.
Have you finished assigning each group a task?
Eruð þið búin að úthluta hverjum hópi verkefni?