Cây có rễ, thân cây, cành và lá.

to have

Breakdown of Cây có rễ, thân cây, cành và lá.

• và: and
• cây: the plant or tree
• lá: the leaf

Questions & Answers about Cây có rễ, thân cây, cành và lá.

What does có mean in this sentence?

Here có means to have.

So the pattern is:

• X có Y = X has Y

In this sentence, Cây có rễ, thân cây, cành và lá means that a plant/tree has roots, a trunk/stem, branches, and leaves.

A useful note: có can also mean there is/there are in other sentence patterns, but here it clearly means has because cây is the thing possessing the parts.

Is the first cây a noun or a classifier here?

Here it is a noun.

Vietnamese cây can be:

• a noun meaning tree or plant
• a classifier used with certain objects, especially plants and some long rigid things

In this sentence, Cây stands alone as the subject, so it is a noun.

Compare:

• Cây có rễ... = A plant/tree has roots... → cây is a noun
• một cây bút = one pen → cây is a classifier
• một cây cam = an orange tree → cây is a classifier before the specific type of tree

So in your sentence, the first cây is not a classifier.

Does cây mean tree or plant here?