Usages of kiểm tra
Trước khi gửi email, tôi luôn kiểm tra lại rất cẩn thận.
Before sending an email, I always check again very carefully.
Bạn nên kiểm tra lại vé và hộ chiếu trước khi đến sân bay.
You should check your ticket and passport again before going to the airport.
Tôi đang kiểm tra lại bài tập thì giáo viên gọi và hỏi vì sao tôi chưa vào lớp học.
I was checking my homework again when the teacher called and asked why I had not come into the classroom yet.
Đơn hàng của tôi đã được giao đến đúng địa chỉ, nhưng tôi vẫn muốn kiểm tra lại.
My order was delivered to the correct address, but I still want to check it again.
Tôi kiểm tra giao dịch này.
I check this transaction.
Tôi kiểm tra giao dịch và phí rồi nhập mã PIN.
I check the transaction and fee, then enter the PIN.
Lễ tân kiểm tra lịch hẹn và giúp tôi đặt lịch.
The receptionist checks my appointment and helps me schedule.
Thợ máy đang kiểm tra xe máy.
The mechanic is inspecting the motorbike.
Thợ máy kiểm tra động cơ.
The mechanic checks the engine.
Kiểm tra áp suất lốp và phanh.
Check the tyre pressure and brake.
Thợ máy kiểm tra má phanh.
The mechanic checks the brake pad.
Kiểm tra má phanh, xích tải và ắc quy.
Check the brake pad, drive chain, and battery.
Thợ máy kiểm tra dầu nhớt, còi và đèn xi-nhan.
The mechanic checks the engine oil, horn, and turn signal.
Tôi kiểm tra đường truyền.
I check the line.
Tư vấn viên kiểm tra địa chỉ lắp đặt.
The consultant checks the installation address.
Bác sĩ kiểm tra tim.
The doctor checks the heart.
Tôi thu nhỏ để kiểm tra bố cục.
I zoom out to check the composition.
Bác sĩ kiểm tra da.
The doctor checks the skin.
Thủ thư kiểm tra cả thẻ và mã vạch.
The librarian checks both the card and barcode.
Thủ thư kiểm tra hạn trả.
The librarian checks the due date.
Hễ tôi hoàn trả bản in là thủ thư kiểm tra.
Whenever I return a printed copy, the librarian checks it.
Tôi kiểm tra lịch phỏng vấn.
I check the interview schedule.
Kiểm tra biểu tượng tái chế.
Check the recycling symbol.
Dù tìm thấy thẻ ghi nợ, cũng kiểm tra.
Even if you find the debit card, still check it.
Tớ kiểm tra số đo và chất liệu.
I check the measurements and material.
Bộ phận kỹ thuật kiểm tra hiện trường.
The technical department checks the scene of the incident.
Ngoài bề mặt ra, tớ còn kiểm tra độ dày.
Besides the surface, I also check the thickness.
Nhân viên kiểm tra đặc điểm nhận dạng.
The employee checks the identifying feature.
Bác sĩ thú y kiểm tra thể trạng.
The veterinarian checks the physical condition.
Họ không những cho ăn mà còn kiểm tra.
They not only feed but also check.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Vietnamese grammar?”
Vietnamese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning VietnameseMaster Vietnamese — from kiểm tra to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions