Breakdown of Mỗi giá treo quần áo đều có móc áo.
Questions & Answers about Mỗi giá treo quần áo đều có móc áo.
They work together, but they do different jobs.
- mỗi = each / every
- đều = all / uniformly / without exception
So the pattern:
- Mỗi + noun + đều + verb/adjective
is a very common Vietnamese way to say every X does/is Y.
In this sentence:
- Mỗi giá treo quần áo đều có móc áo.
- Literally: Each clothes rack all have hangers/hooks.
- Natural English: Every clothes rack has hanger(s).
Could you say it without đều? Sometimes yes:
- Mỗi giá treo quần áo có móc áo.
But đều makes it sound more natural and clearly distributive: every single one has them.
Giá treo quần áo means a clothes rack, garment rack, or sometimes a coat rack / clothes stand, depending on context.
Breakdown:
- giá = rack / stand / frame
- treo = to hang
- quần áo = clothes
So literally it is something like:
- rack for hanging clothes
This is different from móc áo, which is usually the actual hanger or hook used to hang clothes.