Breakdown of Їхній відгук надихає мене на нові творчі досягнення.
мені
me
на
on
новий
new
надихати
to inspire
їхній
their
відгук
the feedback
творчий
creative
досягнення
the achievement
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Їхній відгук надихає мене на нові творчі досягнення.
What does the word їхній mean, and why is it used instead of simply їх?
Їхній is a possessive adjective meaning “their”. In Ukrainian, possessive adjectives must agree in gender, number, and case with the noun they modify—in this case, відгук. Using їхній clearly indicates that the feedback belongs to “them,” whereas їх by itself functions as a pronoun and wouldn’t modify a noun directly.
What is the meaning of відгук in this sentence, and how should it be understood?
Відгук translates to “feedback” or “response.” It serves as the subject of the sentence, showing that the feedback provided by someone is the element that inspires the speaker. This word can refer to reviews, comments, or any type of response that influences someone.
How is the verb надихає formed, and what role does it play in the sentence?
Надихає is the third person singular form of the verb надихати, which means “to inspire.” It is in the present tense and agrees with the singular noun відгук even though the feedback comes from a group. The verb tells us that the feedback actively provides inspiration to the speaker.
Why is the preposition на used after надихає мене, and what does it indicate?
In Ukrainian, certain verbs require a preposition to introduce the target or goal of the action. With надихати, the construction надихати когось на щось is common. Here, на introduces нові творчі досягнення (new creative achievements), showing that the feedback inspires the speaker toward these accomplishments. It functions much like the English “inspires me to…” structure.
What do the adjectives нові and творчі describe in this sentence, and how do they agree with the noun досягнення?
Нові means “new” and творчі means “creative.” Both adjectives describe the noun досягнення (achievements). They agree with the noun in number, gender, and case, which is an essential aspect of Ukrainian grammar. Together, they form the phrase нові творчі досягнення, emphasizing that the inspiration is directed toward fresh, creative accomplishments.