Переказ коштів можна скасувати.

Because коштів is in the genitive plural, and that is the normal form after a noun like переказ when you mean a transfer of funds / money transfer.

So:

• переказ = transfer, remittance
• кошти = funds, money
• переказ коштів = transfer of funds

This is very similar to English transfer of funds, where of funds depends on transfer.

Also, кошти is usually used only in the plural, so its dictionary form is кошти, and the genitive plural is коштів.

Можна means it is possible / one may / can. It is a very common Ukrainian impersonal word used with an infinitive.

So:

• можна скасувати = can be canceled / it is possible to cancel

This construction does not need a personal subject like I, you, or they. It is just a general statement about possibility.

Examples:

• Це можна зробити. = This can be done.
• Квиток можна повернути. = The ticket can be returned.

Because after можна, Ukrainian normally uses the infinitive.

So the pattern is:

• можна + infinitive

Examples:

• можна купити = can buy
• можна змінити = can change
• можна скасувати = can cancel

In this sentence, скасувати is the basic to cancel form, not a conjugated form like скасовую, скасує, etc.

This is about aspect.

• скасувати = perfective
• скасовувати = imperfective

The perfective form скасувати focuses on completing a single action: to cancel successfully, as a finished result.

That is why it sounds natural in this sentence:

• Переказ коштів можна скасувати. = The transfer can be canceled.

If you said можна скасовувати, it would sound more like:

• it is possible to be canceling
• one may cancel repeatedly / as a process

That is usually not what is meant here. For a one-time cancelation, скасувати is the normal choice.

In English, the natural translation is often passive:

• The money transfer can be canceled.

But Ukrainian does not have to use a passive form here. Instead, it uses an impersonal modal construction:

• Переказ коштів = money transfer
• можна скасувати = can cancel / can be canceled

So literally it is closer to:

• A transfer of funds can cancel is not correct English, but
• It is possible to cancel a transfer of funds is structurally closer.

In other words, Ukrainian often expresses an English passive idea without a true passive verb form.

Not quite in the same way as in a typical English sentence.

In Переказ коштів можна скасувати, the core is the impersonal phrase:

• можна скасувати = it is possible to cancel

And переказ коштів is the thing being canceled.

So from an English learner’s point of view, it is often easiest to understand the sentence as:

• As for the money transfer, it can be canceled.

You do not need to force it into an English-style subject-verb structure. Ukrainian allows this kind of impersonal setup very naturally.

Yes. Ukrainian word order is fairly flexible.

The version you have:

• Переказ коштів можна скасувати.

is neutral and natural.

But you may also see:

• Можна скасувати переказ коштів.

This means the same thing, but the focus is slightly different. Starting with можна скасувати emphasizes the possibility/action first:

• It is possible to cancel the money transfer.

Starting with переказ коштів introduces the topic first:

• The money transfer can be canceled.

Both are correct.

Because Ukrainian has no articles like a and the.

So переказ коштів can mean:

• a money transfer
• the money transfer
• money transfer

The exact meaning depends on context.

In many practical contexts, especially banking or app interfaces, this sentence will be understood as:

• The transfer can be canceled.

Yes, sometimes, but the tone changes.

• коштів = funds, money — a bit more formal or institutional
• грошей = money — more everyday

So:

• переказ коштів sounds like banking, finance, official language
• переказ грошей is also understandable and common, but slightly less formal

In a financial or technical context, переказ коштів is often the better choice.

Usually as a practical statement such as:

• a transfer has not been finalized yet
• there is an option to reverse or stop it
• the system allows cancellation

So native speakers would likely read it as:

• This transfer can be canceled or
• You can cancel the transfer

Even though you is not present in the Ukrainian sentence, that meaning can easily be implied by context.

A helpful approximate pronunciation is:

peh-reh-KAZ KOSH-tiv MOZH-na skah-soo-VA-ty

A slightly more detailed guide:

• Переказ ≈ peh-reh-KAZ
• коштів ≈ KOSH-tiv
• можна ≈ MOZH-na
• скасувати ≈ skah-soo-VA-ty

Stress falls roughly like this:

• перека́з
• кошті́в
• мо́жна
• скасува́ти

No, but it is one of the most standard choices.

Depending on context, Ukrainian might also use verbs like:

• відмінити = to cancel
• анулювати = to annul, void
• припинити = to stop, terminate

But they are not always interchangeable.

For a transaction, order, booking, or transfer, скасувати is very common and neutral. It is a strong default choice for learners.