Breakdown of Ben size toplantı biter bitmez e-posta göndereceğim.
ben
I
göndermek
to send
toplantı
the meeting
e-posta
the email
Questions & Answers about Ben size toplantı biter bitmez e-posta göndereceğim.
Why is Ben included? Isn’t the subject already clear from göndereceğim?
Yes. In Turkish, göndereceğim already means I will send, so Ben is not grammatically necessary.
Here, Ben is optional and adds emphasis or clarity, a bit like:
- I will send it
- As for me, I will send it
So the sentence would still be correct as:
Size toplantı biter bitmez e-posta göndereceğim.
What does size mean here, and why does it end in -e?
Size means to you or for you.
It comes from the pronoun siz, which can mean:
- you (plural)
- you (formal singular)
The ending -e / -a is the dative case, which often corresponds to English to.
So:
- siz = you
- size = to you
In this sentence, size shows the recipient of the email.
Does siz here mean one person or more than one person?
It can mean either:
- you all
- you in a polite/formal way to one person
Turkish uses siz both for plural you and formal singular you, so you need context to know which one is meant.