Breakdown of Bahçede nergis çiçeği açtıkça bahar yaklaşıyor.
Questions & Answers about Bahçede nergis çiçeği açtıkça bahar yaklaşıyor.
Yes. It consists of:
• aç- (verb root “to open/bloom”)
• -dıkça (temporal/comparative clause marker)
Because of voicing assimilation (d → t) after ç, we get aç + tıkça = açtıkça, i.e. “as it blooms.”
bahçede is the locative case meaning “in the garden.” It marks a static location where the blooming happens.
• bahçeye (dative) would mean “to the garden” (movement toward).
• Bare bahçe (nominative) would lack any locational nuance.