Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Kurtarma ekibi yolda.
Why is there no verb like “is” in the English translation of Kurtarma ekibi yolda?
In Turkish, the present‐tense copula (“to be”) is usually omitted. You don’t say geliyor or var here—instead you simply string together the noun phrase and the locative. So Kurtarma ekibi yolda literally means “Rescue team on (the) way,” which we naturally translate as “The rescue team is on the way.”
What does the -i in ekibi do? Why isn’t it just ekip?
That -i is the accusative (definite‐object) ending. In Turkish, when a noun is definite or specific, you often add -ı/-i/-u/-ü. Even in short, verb‐less statements (headlines, updates, etc.), using the accusative on the subject can underline its definiteness. Hence ekip → ekibi (“the team”).
How does vowel harmony determine that ending as -i and not something else?
Turkish vowel harmony makes suffix vowels match the last vowel of the stem in backness and rounding. The last vowel in ekip is i (a front, unrounded vowel), so the accusative takes -i (not -ı, -u or -ü).
What does the -da in yolda mean?
-da is the locative suffix meaning “in/on/at.”
• yol = road/way
• yolda = on the road → idiomatically “on the way.”
Why are there no articles like “the” or “a/an” in the Turkish sentence?
Turkish does not have definite or indefinite articles. Definiteness is shown by context or case endings (like the accusative -i), and indefiniteness is simply unmarked.
What is kurtarma, and how is it functioning here?
kurtarma is a noun derived from the verb kurtarmak (“to rescue”). Here it’s used like an adjective preceding ekip, so “kurtarma ekibi” = “rescue team.”
How would you turn this into a question?
Add the question particle mı/mi/mu/mü (here mı, because of vowel harmony after yolda) and raise your intonation:
“Kurtarma ekibi yolda mı?”
= “Is the rescue team on the way?”
How do you make that sentence plural?
Attach the plural suffix -ler/-lar to the head noun before any case ending. The accusative on plural is -leri, so:
“Kurtarma ekipleri yolda.”
= “The rescue teams are on the way.”
What’s the difference between yolda and yoldadır?
yolda uses the zero‐copula style (“team on the way”).
yoldadır adds the generalizing copula suffix -dır, which:
• Feels more formal or written
• Emphasizes certainty (“the team is definitely on the way”)
Example: Kurtarma ekibi yoldadır.