Breakdown of Ben duvarı tamir etmek için çekiç kullanıyorum.
ben
I
kullanmak
to use
tamir etmek
to repair
için
for
duvar
the wall
çekiç
the hammer
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ben duvarı tamir etmek için çekiç kullanıyorum.
Why is duvarı used instead of duvar?
In Turkish, a definite direct object is marked with the accusative suffix -ı/-i/-u/-ü to show that it’s specific. Here, duvar (wall) becomes duvar + ı = duvarı (“the wall”). If you meant “a wall” in general, you’d leave it as duvar (no suffix).
Why is the pronoun Ben included? Can it be omitted?
Turkish verb endings already indicate the subject. Ben (I) is optional and only added for emphasis or clarity. Both of these are correct:
- Ben duvarı tamir etmek için çekiç kullanıyorum.
- Duvarı tamir etmek için çekiç kullanıyorum.
What exactly is tamir etmek doing here?
Tamir etmek is a compound verb: tamir (repair, noun) + etmek (to do). Together they form the infinitive “to repair.” In this sentence, it expresses purpose.
How does için work in tamir etmek için?
İçin means “for” or “in order to” when attached after an infinitive. So tamir etmek için = “in order to repair.”
Why is çekiç not marked with an accusative suffix?
Only definite, specific direct objects get the accusative -ı/-i/-u/-ü. Here, çekiç (“hammer”) is indefinite—“(a) hammer”—so it remains unmarked.
What does kullanıyorum literally consist of?
It breaks down as follows:
- kullan-: use
- -ıyor-: present continuous tense
- -um: first person singular
So kullanıyorum = “I am using” (or “I use,” for habitual actions).
Could I say kullandım or kullanırım instead?
You could, but they convey different times/aspects:
- kullandım = “I used” (simple past)
- kullanırım = “I use” (simple present, for habits or general truths)
kullanıyorum focuses on an ongoing or current action (“I am using”).
Why is the verb placed at the end of the sentence?
Turkish typically follows Subject-Object-Verb (SOV) order. Even with purpose clauses (tamir etmek için), the main verb (kullanıyorum) comes last.
Can I use onarmak instead of tamir etmek?
Yes. onarmak is a single verb meaning “to repair.” You’d say Duvarı onarmak için çekiç kullanıyorum with the same structure.