Word
Yağmur nedeniyle parkta yürüyemiyorum.
Meaning
I cannot walk in the park because of the rain.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Yağmur nedeniyle parkta yürüyemiyorum.
park
the park
yağmur
the rain
nedeniyle
because of
yürüyememek
to be unable to walk
Questions & Answers about Yağmur nedeniyle parkta yürüyemiyorum.
What does the suffix - nedeniyle mean in yağmur nedeniyle, and how is it formed?
The phrase yağmur nedeniyle literally breaks down into neden (“reason”) + -i (3rd-person possessive) + yle (“with/by”), but in modern usage it’s streamlined to noun + nedeniyle. It means “because of” or “due to.”
Example:
• Yağmur nedeniyle parkta yürüyemiyorum. = “I can’t walk in the park due to the rain.”
Why is the locative suffix -ta used in parkta, and what does it indicate?
parkta = park + -ta. The locative case (-da/-de, voiced variant after vowels or voiced consonants; -ta/-te, voiceless variant after voiceless consonants) marks “in/at/on.” Since park ends in the voiceless consonant k, we use -ta:
• parkta = “in the park.”
How is yürüyemiyorum formed? Break down its pieces.
yürüyemiyorum =
- yürü- (verb stem “to walk”)
- -y- (buffer consonant, because the stem ends in a vowel)
- -me- (negative suffix “not”)
- -yor- (progressive/continuous tense)
- -um (1st-person singular suffix “I”)
Put together: yürü + y + me + yor + um → yürüyemiyorum = “I am not able to walk / I can’t walk (right now).”